pull out of примеры

• In 2010 the team pulled out of WTCC.
  В 2010 году команда Lada Sport прекратила участие в WTCC.
• However, Formiga pulled out of the fight for undisclosed reasons.
  Однако Формига слетел с поединка по нераскрытым причинам.
• However, Bell Labs pulled out of the project in 1969.
  Компания Bell Labs вышла из проекта в 1969 году.
• Some companies have contemplated pulling out of the Territory altogether.
  Некоторые компании думают о том, чтобы совсем покинуть территорию.
• Hadrian pulls out of Iraq and Armenia.
  Адриан уходит из Ирака и Армении.
• "Canada pulls out of Kyoto protocol".
  Канада объявила о выходе из Киотского протокола.
• You are pulled out of the cash crisis through these loans.
  Вы вышли из кризиса наличности по этим кредитам.
• Unfortunately, the headliners Morgion had to pull out of the tour.
  Однако травма Руслана вынудила фигуристов сняться с турнира.
• However, the airline decided to pull out of the airport deal.
  Однако продажа аэропорта противоречила планам местного совета.
• February 26 – United States Marines pull out of Beirut, Lebanon.
  26 февраля — морская пехота США выведена из Бейрута, Ливан.
• However, Weston pulled out of the project.
  Однако Уэстон вышел из проекта.
• Just pulled out of that side road.
  Только что отъехал от обочины.
• Canon later pulled out of the deal.
  Позднее Canon вышла из сделки.
• Dug up and vehicle in tow pulled out of a snow drift.
  Откопали автомашины и на буксире вытащили из снежного заноса.
• On January 25, 2009, Ethiopian troops completely pulled out of Somalia.
  25 января 2009 года Эфиопия завершила вывод своих войск из Сомали.
• Its perfect spiral shape has been pulled out of shape by its neighbours.
  Это совершенно правильная спираль притягивает к себе соседку.
• The USSR pulling out of Afghanistan hastened the collapse of the Warsaw Pact.
  Уход СССР из Афганистана ускорил развал Варшавского договора.
• Pulling out of an alley, Finn accidentally hits a pedestrian, seriously injuring her.
  Сворачивая в переулок, Финн случайно сбивает пешехода, серьёзно ранив её.
• After the death of Catherine II, Russian troops pulled out of southern Dagestan.
  После смерти Екатерины II русские войска вышли из южного Дагестана.
• Girls are the first to be pulled out of school when resources are lacking.
  Когда средств не хватает, из школ забирают в первую очередь девочек.